LE INTERVISTE SONO AGLI ITALIANI CHE RICOPRONO RUOLI ISTITUZIONALI,
A QUELLI CHE RAPPRESENTANO LA SOCIETÀ E A CHI È UN "COMUNE CITTADINO" ...
PER TUTTO QUESTO SIAMO " ORGOGLIOSI DI ESSERE ITALIANI"

Ambasciata Italiana notizie

Madrid – Spazio Italia

A Casa Decor

Italian Trade Agency (ITA), sotto gli auspici dell’Ambasciata d’Italia a Madrid, ha deciso di promuovere anche quest’anno il design italiano attraverso uno “Spazio Italia” a Casa Decor. L’iniziativa, insieme all’“Italian Design Day”, fa parte di un ampio programma di attivita’ che il Sistema Italia sviluppera’ in Spagna nel corso del 2023, al fine di promuovere il design italiano, con eventi organizzati dall’Ambasciata d’Italia, dal Consolato d’Italia a Barcellona e  dai due Istituti Italiani di Cultura presenti nella capitale spagnola e nella citta’ catalana. Lo “Spazio Italia” presso Casa Decor vede la partecipazione di venti aziende italiane. La collaborazione con Beatriz Silveira, creatrice dello spazio denominato”Sospiro! Living Room”, e’ stata determinante. Nel suo ruolo di “ambasciatrice” dell’arredamento italiano, Silveira diffonde i valori del nostro design, attraverso le migliori marche del “Made in Italy” Beratriz Silveira ha iniziato la sua carriera nell’arredamento d’interni, spinta dal proprio istinto, creativita’ e passione per l’antiquarato e per gli oggetti particolari. Quest’anno a Casa Decor, presenta un progetto che si propone di creare uno spazio che inviti a sospirare, trovare l’allegria, rilassarsi e sentirsi a casa.  Per l’occasione, la progettista ha creato un salone elegante, accogliente ed armonico, nel quale apprezzare la bellezza del design, sentirsi a proprio agio, condividere conversazioni con i propri cari e creare ricordi indimenticabili. “Per realizzare questo progetto, mi sono ispirata ai valori di qualita’, eleganza e modernita’, abbinati alla funzionalita’ ed allo stile; concetti che definiscono il design italiano. Esso sviluppa “l’arte del quotidiano”, che ha varcato numerose frontiere ed e’ diventato un riferimento a livello internazionale” spiega Beatriz Silveira. Lo spazio illustra l’estetica e l’arte italiane, combinando materiali di pregio come la pietra naturale del nord Italia, il legno intarsiato artigianalmente ed il vetro di Murano. La domotica viene utilizzata per ottimizzare l’efficienza delle risorse e consentire un ambiente che metta adeguatamente in risalto i vari aspetti del settore dell’arredamento, come mobili, tessuti, sostenibilità e tecnologia, in cui l’Italia è leader. Kersti Urvois, Presidente di Casa Decor, sottolinea che “Il design italiano è di primaria importanza per noi; il know-how, lo stile e la qualità di vita che i suoi grandi marchi portano alla creatività, così come la sua visione estetica, dove regnano la qualita’ e il buon gusto, apportano bellezza e grande arricchimento a Casa Decor. Nell’edizione 2023, lo spazio ITA e’ progettato dall’interior designer Beatriz Silveira, che attraverso il suo stile classico, raffinato e senza tempo, valorizzerà i materiali ed i prodotti italiani, accuratamente selezionati. L’obiettivo è che lo spazio rappresenti l’ampia gamma della produzione italiani, dagli oggetti unici ed artigianali, nati nei piccoli laboratori di famiglia, agli articoli della grande industria italiana. Il risultato sarà senza dubbio uno spazio che riflette la grande ricchezza del design italiano unita ad armonia, estetica e funzionalità”. Negli ultimi anni sono stati realizzati numerosi progetti con l’obiettivo di rafforzare i legami culturali ed economici tra Italia e Spagna. Tali  progetti si sono concentrati su settori in cui la popolazione di entrambi i Paesi interagisce più frequentemente, come l’arte, la gastronomia, il design e anche lo sport. Sulla base del concetto di “Made in Italy”, che coniuga bellezza, funzionalità, tradizione e nuove tecnologie con sostenibilità ambientale e responsabilità sociale, sono state attuate iniziative per condividere e diffondere in modo reciproco le migliori pratiche. Nel campo del design, ad esempio, l’Ambasciata d’Italia a Madrid ha promosso un concorso annuale per giovani designer spagnoli. Attraverso questo concorso, ci si propone di favorire l’influenza reciproca tra designer e creativi italiani e spagnoli. I progetti selezionati vengono presentati, attraverso la collaborazione con “Interni Magazine”, ad aziende italiane per la loro produzione, al fine di rafforzare le relazioni economiche e culturali tra i due Paesi. “Casa Decor è il progetto più ambizioso del nostro ufficio di Madrid per la promozione dell’arredamento italiano in Spagna. Lo abbiamo ideato come il contenitore del meglio del design italiano, all’interno del quale diamo la possibilità a 20 aziende di presentare i propri prodotti in una vetrina unica. L’obiettivo di ICE è quello di promuovere le eccellenze del settore attraverso un progetto creativo, che quest’anno e’ firmato da Beatriz Silveira”, afferma Giovanni Bifulco, direttore di ITA. In questo progetto si è tenuto conto della sostenibilità e abbiamo collaborato con la campagna #CasaDecorSostenibile, utilizzando solo i materiali necessari ed evitando gli sprechi. Inoltre, è stato assicurato che tutti i materiali e i mobili utilizzati trovino una seconda casa. Le aziende italiane che partecipano al progetto sono le seguenti: ARTEMIDE, CASA VALENTINA, C&C MILANO, CLARA GRAZIOLINO, DEDAR MILANO, DR.VRANJES, EXTROVERSO, FILIPPO UECHER, FYBRA, GLAS ITALIA, HABITO, MANTELLASSI, MARGRAF, MARTINELLI LUCE, MEDULUM, ROMETTI, RUBELLI, SAPIENSTONE, TIZIANA TERENZI, VIMAR.

A PROPOSITO DI ITA

Italian Trade Agency, ufficio dell’Ambasciata d’Italia per la promozione degli scambi commerciali, ha l’obiettivo di favorire l’internazionalizzazione delle imprese italiane e sostenerne il consolidamento e lo sviluppo sui mercati esteri. Allo stesso modo, ha anche il compito di promuovere l’attrazione di investimenti esteri in Italia. ITA ha un’organizzazione moderna e dinamica, che si estende attraverso una rete di uffici all’estero, e offre una vasta gamma di servizi, tra cui informazione, assistenza, consulenza, promozione e formazione alle PMI italiane. Avvalendosi dei più moderni strumenti di promozione e comunicazione, ITA lavora per consolidare l’eccellenza del “Made in Italy” nel mondo.

A PROPOSITO DI BEATRIZ SILVEIRA

Beatriz Silveira è una interior designer con una forte inclinazione alla creatività e una passione per l’antiquariato e gli oggetti unici. È arrivata al mondo dell’interior design per istinto e da allora ha cercato “tesori” da inserire nei suoi progetti. Nel 2005 ha fondato il proprio studio e da allora ha concentrato il suo lavoro sullo sviluppo di progetti residenziali privati ​​e spazi professionali. Il suo stile è caratterizzato dall’utilizzo di elementi unici e dalla creazione di ambienti caldi e accoglienti.

 

Gemellaggio Petilla de Aragon e Corteno Golgi

Mostra Ramon y Cajal in Italia

È stata inaugurata a Pamplona presso il Parlamento di Navarra la mostra fotografica “1903-Viaggio in Italia: l’Italia attraverso lo sguardo di Ramón y Cajal”, alla presenza di autorità della comunità autonoma di Navarra, di rappresentanti dell’Università di Navarra e dell’Ambasciata d’Italia a Madrid. Nell’esposizione, patrocinata dall’Ambasciata d’Italia a Madrid e organizzata dal Consolato onorario a Pamplona e dal comune di Petilla de Aragón è stata presentata una selezione di foto che lo scienziato Santiago Ramón y Cajal,  Premio Nobel per la Medicina nel 1906, realizzò all’epoca del suo viaggio in Italia nel 1903. Domani verrà firmato a Petilla de Arágon – piccola enclave navarra in territorio aragonese che ha dato i natali nel 1852 allo stesso Ramón y Cajal – un gemellaggio con il Comune di Corteno Golgi in provincia di Brescia, dove nacque nel 1843 lo scienziato Camillo Golgi, anch’egli Premio Nobel per la medicina nel 1906. Alla presenza dei discendenti dei due grandi uomini di scienza, i sindaci dei due Paesi firmeranno un accordo con l’obiettivo di costituire una più ampia rete europea di paesi che hanno dato i natali a Premi Nobel, favorire scambi e incontri fondati sul turismo culturale e la divulgazione scientifica e promuovere la tutela dell’ambiente rurale, combattendone lo spopolamento.

 

Madrid – Italia e Spagna

Un convegno per le relazioni fra i due Paesi

Presso l’Aula Magna della Scuola Italiana di Madrid, si è tenuto un convegno di studi dedicato all’approfondimento delle relazioni tra Italia e Spagna nell’ambito storico-artistico, con particolare riferimento ai secoli XVI e il XVII. Patrocinato dall’Ambasciata d’Italia a Madrid e dal Ministero della Scienza, dell’Innovazione e delle Università spagnolo, il convegno ha visto la partecipazione di illustri storici dell’arte italiani e spagnoli, sotto il coordinamento scientifico di Matteo Mancini, Direttore del Dipartimento di Storia dell’Arte dell’Università Complutense di Madrid. Quest’iniziativa – che ha anche una valenza di orientamento universitario – è stata aperta non solo agli allievi degli ultimi due anni del Liceo italiano e agli studenti dell’Università Complutense, ma anche a tutti gli appassionati di storia dell’arte. “La Scuola Italiana di Madrid è molto orgogliosa di presentare ai propri studenti questa giornata di studi. Le relazioni tra la Spagna e l’Italia tra XVI e XVII secolo sono uno dei campi più fecondi di analisi e di ricerca, in particolare nell’ambito della pittura e della scultura, con i due Paesi che hanno avuto un vero e proprio rapporto di osmosi artistica per molti anni”, ha dichiarato il Preside della Scuola italiana di Madrid, Massimo Bonelli, presentando la conferenza.